当前位置:首页 > 文化 >

一日不见如隔三秋出自哪里

2023-02-08文化阅读 0

一日不见如隔三秋的原句是“一日不见,如三秋兮”,出自先秦佚名的《采葛》。

全文为:

彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
释义:

那个采葛的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三月啊!
那个采萧的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三季啊!
那个采艾的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三年啊!
注释:

1、采:采集。
2、萧:植物名。蒿的一种,即艾蒿。有香气,古时用于祭祀。
3、三秋:三个秋季。通常一秋为一年,后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月,短于三年,义同三季,九个月。
4、艾:多年生草本植物,菊科,茎直生,白色,高四五尺。其叶子供药用,可制艾绒灸病。
5、岁:年。
赏析:

这是一首思念情人的小诗。采葛为织布,采萧为祭祀,采艾为治病。都是女子在辛勤劳动。男子思念起自己的情人来,一日不见,如隔三秋(月、年)。说一天会像三个月,三个季节,甚至三年那样长,这当然是物理时间和心理时间的区别所在。用这种有悖常理的写法,无非是为了极言其思念之切,之深而已。

热恋中情人无不希望朝夕厮守,耳鬓相磨,分离对他们是极大的痛苦,即使是短暂的分别,在他或她的感觉中也似乎时光很漫长,以至于难以忍耐。此诗三章正是抓住这一人人都能理解的最普通而又最折磨人的情感,反复吟诵,重叠中只换了几个字,就把怀念情人愈来愈强烈的情感生动地展现出来了。第二章用“秋”而不用“春”“夏”“冬”来代表季节,是因为秋天草木摇落,秋风萧瑟,易生离别情绪,引发感慨之情,与全诗意境相吻合。

全诗既没有卿卿我我一类爱的呓语,更无具体的爱的内容叙述,只是直露地表白自己思念的情绪,然而却能流传千古,后人并将这一情感浓缩为“一日三秋”的成语。关于此诗艺术感染力的奥妙,蒋立甫《风诗含蓄美论析》曾剖析说:“妙在语言悖理。”其意是说:从科学时间概念衡量,三个月、三个季节、三个年头与“一日”等同,当是悖理的,然而从诗抒情看却是合理的艺术夸张,合理在热恋中情人对时间的心理体验,一日之别,逐渐在他或她的心理上延长为三月、三秋、三岁,这种对自然时间的心理错觉,真实地映照出他们如胶似漆、难分难舍的恋情。这一悖理的“心理时间”由于融进了他们无以复加的恋情,所以看似痴语、疯话,却能妙达离人心曲,唤起不同时代读者的情感共鸣。

创作背景:

关于此诗的背景,由于没有具体内容,旧说随意性很大,如《毛诗序》以为是“惧谗”,所谓“一日不见于君,忧惧于谗矣”(释义:一天没有见到君王,就担心有人在君王面前说自己的坏话);朱熹《诗集传》则斥为“淫奔”之诗,吴懋清《毛诗复古录》则以为采葛(萧、艾)比喻平时蓄养人才,姚际恒、方玉润、吴闿生却一致认为是怀友忆远之诗。

本站文章均来自互联网,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,请邮箱联系我们删除!

猜你喜欢

  • 2022湖南回南天一般在几月

    在冬季虽说很多人都喜欢在南方度过,但是吧每每春夏时分大家便会去北方。因为此时受气候的影响使华南地区的天气阴晴不定非常潮湿,也就是我们常说的回南天会出现,下面小编就以湖南为例一起看看2022湖南回南天一般在几月。

    0生活2023-03-18
  • 江苏泰州特产有哪些

      泰州是江苏的地级城市,这里历史非常悠久,自古就是人文荟萃、名贤辈出之地,到泰州一趟,泰州有哪些可以带走的特产呢?  泰州特产一:中庄醉蟹  兴化市的传统名产,历史悠久,曾是清廷贡品。选料讲究,配制精细,肉质细嫩,色清

    0美食2023-02-20
  • 北京房产买卖合同(优选3篇)

    北京房产买卖合同(1)甲方(卖方): 身份证号: 乙方(买方): 身份证号:甲乙双方在平等自愿,协商一致的前提下,达成如下协议:一、甲方自愿将其位于__ _____小区 ___号楼 ___单元 ___楼___户一套房产以人民

    0合同2023-04-18
  • 采购合同免费(优质15篇)

    采购合同免费(1)供货方:__________________(以下简称甲方)购买方:__________________(以下简称乙方)甲方与乙方进行商品交易的任何相关程序为达到双方平等、互利、合法、公平的交易原则,经双方友

    0合同2023-04-19
  • 老房翻新装修可以不搬家吗

    老房翻新装修搬不搬家取决于你的工程,如果是小装修的话一般不需要搬家,大装修的话还是需要搬家通甲醛了再改。下面,我们来看看不懂就问带来的老房翻新墙面怎么处理最省钱小妙招吧!老房翻新装修可以不搬家吗老房子不用搬家

    0居家2023-03-13
  • 房屋装修个人合同范本(优选17篇)

    房屋装修个人合同范本(1)发包人(甲方):住所:电话:承包人(乙方):住所:电话:依照《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》、建设部《住宅室内装饰装修管理办法》及有关法律、法

    0合同2023-04-17
  • 被蚊子咬了会不会留疤

    蚊子是生活中比较常见的一种虫子,它会叮咬人体肌肤表面,从而产生瘙痒的感觉,很多人都会抓挠,就会容易有小疙瘩或者小包,但是一般不会留疤的,除非自己是疤痕体质或者反复抓挠,让肌肤破损,就会产生疤痕了。被蚊子咬了会不会留疤

    0生活2023-03-19
  • 红米note9pro怎么开液冷散热

    红米note9pro是一款性价比很高的手机,不少人都购买了这款手机,但是还有很多人不太懂红米note9pro的性能以及配置。那么,红米note9pro怎么开液冷散热?不知道怎么操作的小伙伴们,一起来看看不懂就问带来的介绍吧!红米note9pro

    0好物2023-03-24
  • 摇粒绒是不是容易粘灰尘

    摇粒绒是大家再买冬季的衣服的时候都会看到的,但由于这种衣服很是保暖,所以摇粒绒是不是容易粘灰尘成了大家茶余饭后讨论的焦点,下面小编就和大就家一起看看黑色摇粒绒外套容易沾灰怎么办。摇粒绒是不是容易粘灰尘是的。

    0居家2023-03-22
  • 赌王何鸿燊为什么能娶4个老婆

      赌王何鸿燊去世,人们吃瓜的主要内容不仅是他的人生传奇,更好奇他为啥能取四个老婆,这难道不违法吗?  按照现行的法律来说,确实违法,但法律对立法之前就存在的事没有溯及力,

    0历史2023-02-06